哈哈哈这译名笑死我了，中文翻译是继游记系列后又想搞一个皮克斯的疯狂城市系列吗。前半程看得心潮澎湃，后半程怒其不争，4PH归寻(矜以)就像是看选秀节目追了一个赛前大热门，结果这个人后继无力在决赛前淘汰。皮克斯的画面和想象力依旧在线，元素城的美感与新奇令人目不暇接，主角性格讨人喜爱而且完全是传统性别刻板印象的反转（重点）。与动物城不同的是，Elemental选择了安全回避掉剧情的主要矛盾：移二代如何调和自我成长与父母期望的冲突。编剧们选择用一场非常廉价的英雄救美和爸爸突然的真情告白来制造大团圆结局，可要是父母真那么通情达理，主角又怎么可能如此执着于杂货铺而从未想过其他的生活方式呢？话说回来，我挺喜欢水人的性格设定的，善良纯真富有共情能力且没有偏见，4PH归寻(矜以)不能因为人家家境良好就视这些品质为理所当然，毕竟有钱的爹味男同样遍地都是。